OpenVZ でインスタンスを作成すると初期状態では、iptables で ftp でのアクセスがブロックされています。 ftp でのアクセスを許可するように iptables の設定変更が必要です。 ◇OpenVZ > iptables の設定